爱书网>麒麟儿的寓意和象征意义> 江户我闻踯躅
江户我闻踯躅
本站推荐:今天拿下世子了吗?、难却[师生·强取豪夺]、我在天庭和神君偷情的日子、穿成恶毒小姑子怎么办、耍獾游戏、小机器人把自己上交了、小美人在无限流里努力通关、没教养、帅哥都有病、21天分手计划、表妹生存攻略、这你都能被威胁到、文房四侯、穿成少年秦始皇的小宫女(1v1,h)、黑巴克【女明星vs特种兵】、刚穿越,就继承了宗主之位、九零新婚日常、被反派强制爱了[快穿]、非分之想、昏帝、
图摄于家附近。
踯躅花,国内说的比较多的是“映山红”
,更通俗的叫“杜鹃花”
,花期大概在五月份。
日语中「躑躅」有两种发音,一是tekichoku,和中文一样表示“滞步不前”
、“犹豫”
。
二是tsutsuji,花名。
为何tsutsuji对应的汉字是「躑躅」,有种说法是此花盛开时路过的人都会为它的美所惊艳,滞步不前。
本文取tsutsuji这个发音。